Pas de biographie disponible.

Compositeur Musique additionelle Librettiste Parolier Metteur en scène Chorégraphe Producteur création Producteur version




Musical
0001 - Beat the Band (1942)
Musique: Johnny Green
Paroles: George Marion
Livret: George Abbott • George Marion
Production originale: George Abbott
1 version mentionnée
Dispo: Résumé  Liste chansons  

Une œuvre controversée, comme rarement…

Genèse:

Résumé: L’intrigue un peu déroutante concernait une héritière américaine Querida (Susan Miller) ayant vécu sur une île des Caraïbes et qui se trouve à New York pour rendre visite à son parrain (et chaperon) Hugh Dillingham (Jerry Lester), qu’elle n’a jamais rencontré. Hugh a temporairement emménagé dans l’appartement de son demi-frère Damon Dillingham (Jack Whiting), chef d’orchestre capricieux, qui est en pleine dispute avec sa fiancée Willow (Toni Gilman). Quand Querida présume que Damon est son parrain, ce dernier décide de ne pas démentir cette erreur. Mais Willow rôde toujours et l'humour du spectacle provient des efforts de Hugh pour empêcher Querida et Willow de se rencontrer. De plus, il y avait beaucoup d’effets comiques lié à la volonté de faire passer des membres de l’orchestre de jazz de Damon pour de riches mondains de Manhattan. Et aussi la volonté de faire passer le comique Romo Vincent comme agent de casting…

Création: 14/10/1942 - Richard Rodgers Theatre (Broadway) - 68 représ.

Intervention limitée à la production

Musical
0002 - Look, Ma, I'm Dancin'! (1948)
Musique: Hugh Martin
Paroles: Hugh Martin
Livret: Jerome Lawrence • Robert E Lee
Production originale: George Abbott
1 version mentionnée
Dispo: Commentaire  Génèse  Liste chansons  

Look, Ma, I'm Dancin'! est un spectacle qui n'est guère plus qu'une note de bas de page sur la carrière de tout un tas de légendes de l'industrie du divertissement. Le compositeur-parolier Hugh Martin avait déjà été nominé pour deux Oscars pour ses contributions à Meet Me in St Louis et Good News. Les auteurs de livrets Jerome Lawrence et Robert E. Lee écriront ensuite le classique de Broadway, Mame. Le producteur-metteur en scène George Abbott était au milieu de sa carrière extraordinaire, tandis que le co-metteur en scène et chorégraphe Jerome Robbins continuerait à aider à créer une série de classiques de Broadway comme West Side Story, Gypsy et Fiddler on the Roof, ayant déjà eu à cette époque un succès significatif avec On the Town.

Genèse: Bien que le spectacle n'ait pas été un grand succès, au moins il n'a pas échoué. Bien qu'il ait fermé ses portes dans les six mois après 188 représentations au Adelphi Theatre de New York, il a réalisé un petit bénéfice. On se demande aussi comment Lawrence et Lee ont écrit un tel livret… Avec quelques éléments autobiographiques apportés par Robbins, qui avait déjà présenté ses idées originales à Arthur Laurents, le spectacle suit les mésaventures loufoques d'une héritière qui utilise l'argent de la brasserie de Milwaukee dont elle a hérité pour produire un ballet pour elle-même. Cela la met sur la route d'un danseur et chorégraphe égoïste, qui contribue à sa manière à secouer le ballet. Cela rappelle le joyeux comique absurde des musicals des années '20, alors Lawrence et Lee n'ont-ils pas été en mesure d'adapter le propos absurde au goût du public à la fin des années '40? Ou Look, Ma, I'm Dancin'! était-elle une victime de l'après-Oklahoma!, poussant à l'intégration? Quelle qu'en soit la raison, c'est dommage que ce spectacle n'ait jamais été redécouvert, ne serait-ce que pour un concert ou quelque chose de ce genre.

Résumé:

Création: 29/1/1948 - George Abbott Theatre (Broadway) - 188 représ.



Musical
0003 - Where's Charley? (1948)
Musique: Frank Loesser
Paroles: Frank Loesser
Livret: George Abbott
Production originale:
3 versions mentionnées
Dispo: Synopsis  Génèse  Liste chansons  

Genèse: Broadway (1948 and 1951) The musical opened on Broadway at the St. James Theatre on October 11, 1948 and ran for 792 performances. It was directed by George Abbott, choreographed by George Balanchine, with sets and costumes by David Ffolkes. The cast featured Ray Bolger as Charley Wykeham, Allyn McLerie as Amy Spettigue, Byron Palmer as Jack Chesney, Doretta Morrow as Kitty Verdun, Paul England as Sir Francis Chesney, and Horace Cooper as Mr Spettigue. Bolger won the Tony Award, Best Actor (Musical). His second-act song, "Once in Love with Amy", was a show-stopper, with audiences not only demanding that he sing it again, but even singing along. The musical returned to Broadway at The Broadway Theatre for 48 performances, from January 29, 1951 to March 10, 1951, with Bolger, McLerie, and Cooper reprising their roles and Abbott directing. West End (1958) After a trial run at the Opera House in Manchester, the musical opened in the West End at the Palace Theatre on February 20, 1958 and ran for 404 performances. It was directed by William Chappell. The cast featured Norman Wisdom as Charley Wykeham, Pip Hinton as Amy Spettigue, Terence Cooper as Jack Chesney, Pamela Gale as Kitty Verdun, Jerry Desmonde as Sir Francis Chesney, and Felix Felton as Mr Spettigue. Circle in the Square Broadway Revival Circle in the Square produced a revival starring Raul Julia as part of its 1974-75 Broadway season. Julia received a Tony Award nomination for his performance. Encores! (2011) A semi-staged production of Where's Charley? was presented as part of New York City Center's Encores! series from March 17–20, 2011, featuring Rebecca Luker and Howard McGillin, and Rob McClure as Charley.

Résumé:

Création: 11/10/1948 - St. James Theatre (Broadway) - représ.


Version 1

!Hero, the Rock Opera (2003-Original US Tour)

Type de série: US Tour
Théâtre: US Tour ( - Etats-Unis)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Inconnu
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott • Robert Allan Ackerman • ???? ????
Chorégraphie :
Producteur :
Presse : "There is no better example of modern contemporary opera than Baz Luhrmann’s production of Giacomo Puccini’s La Boheme at the Ahmanson Theatre in Los Angeles. From now till March 7, amazing actors and singers will grace the stage to bring a classic opera back to life." New University, Charmaine Firme - 22 January 2004

Version 2

A funny thing happened on the way to the Forum (1962-03-National Theatre-Washington)

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: National Theatre (Washington - Etats-Unis)
Durée : 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Tuesday 10 April 1962
Dernière : Saturday 28 April 1962
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Avec : Avec: David Burns (Pseudolus/Prologus), David Burns (Senex), John Carradine (Lycus), Brian Davies (Hero), Jack Gilford (Hysterium), Ron Holgate (Miles Gloriosus), Ruth Kobart (Domina)
Commentaires longs: When the pre-Broadway tryout opened in New Haven and then in Washington, DC, David Burns played both Prologus and Senex.
It may be that Zero Mostel took over as Prologus and sang "Love Is in the Air" while the show was in Washington, D.C. but we're not certain of this.

Version 3

A funny thing happened on the way to the Forum (1962-03-Shubert Theatre-New Haven)

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: Shubert Theatre (New Heaven - Etats-Unis)
Durée : 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Saturday 31 March 1962
Dernière : Saturday 07 April 1962
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Avec : Avec: David Burns (Pseudolus/Prologus), David Burns (Senex), John Carradine (Lycus), Brian Davies (Hero), Jack Gilford (Hysterium), Ron Holgate (Miles Gloriosus), Ruth Kobart (Domina)
Commentaires longs: When the pre-Broadway tryout opened in New Haven and then in Washington, DC, David Burns played both Prologus and Senex.

Version 4

A funny thing happened on the way to the Forum (1962-08-Broadway Run)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 3 mois 3 semaines
Nombre : 8 previews - 964 représentations
Première Preview : Tuesday 01 May 1962
Première : Tuesday 08 May 1962
Dernière : Saturday 29 August 1964
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Avec : Avec: Zero Mostel (Pseudolus/Prologus), David Burns (Senex), John Carradine (Lycus), Brian Davies (Hero), Jack Gilford (Hysterium), Ron Holgate (Miles Gloriosus), Ruth Kobart (Domina)
Commentaires longs: Alvin Theatre: 8/5/1962 - 7/3/1964
Mark Hellinger Theatre: 9/3/1964 - 9/5/1964
Majestic Theatre: 11/5/1964 - 29/8/1964

Tony Awards: Best Musical, Best Producer (Harold Prince), Best Book (Larry Gelbart t and Burt Shevelove), Best Director (George Abbott), Best Actor in a Musical (Zero Mostel)est Supporting Actor in a Musical (David Burns)

Version 5

A funny thing happened on the way to the Forum (1962-08-Broadway Run-Alvin Theatre)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 10 mois
Nombre : 8 previews - 964 représentations
Première Preview : Tuesday 01 May 1962
Première : Tuesday 08 May 1962
Dernière : Saturday 07 March 1964
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Avec : Avec: Zero Mostel (Pseudolus/Prologus), David Burns (Senex), John Carradine (Lycus), Brian Davies (Hero), Jack Gilford (Hysterium), Ron Holgate (Miles Gloriosus), Ruth Kobart (Domina)
Commentaires longs: Alvin Theatre: 8/5/1962 - 7/3/1964
Mark Hellinger Theatre: 9/3/1964 - 9/5/1964
Majestic Theatre: 11/5/1964 - 29/8/1964

Version 6

A funny thing happened on the way to the Forum (1963-10-The Strand-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Novello Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 1 an 10 mois
Nombre : 762 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Thursday 03 October 1963
Dernière : Saturday 31 July 1965
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Avec : Frankie Howerd (Prologus), Ben Aris (Protean), George Giles(Protean), Malcolm Macdonald (Protean), "Monsewer" Eddie Gray (Senex), Linda Gray (Domina), John Rye (Hero), Kenneth Connor (Hysterium), Frankie Howerd (Pseudolus), Jon Pertwee (Marcus Lycus), Norma Dunbar (Tintinnabula), Christine Child (Panacea), Marion Horton (Gemina), Vyvyan Dunbar (Gemina), Faye Craig (Vibrata), Sula Freeman (Gymnasia), Isla Blair (Philia), Robertson Hare (Erronius), Leon Greene (Miles Gloriosus)

Version 7

A funny thing happened on the way to the Forum (1963-12-US Tour)

Type de série: US Tour
Théâtre: US Tour ( - Etats-Unis)
Durée : 8 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Wednesday 25 December 1963
Dernière : Monday 31 August 1964
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Avec : Jerry Lester (Prologus), David Newman(Protean), Scott Hunter(Protean), Eric Kelly (Protean), Paul Hartman (Senex), Justine Johnston (Domina), Bert Stratford (Hero), Arnold Stang (Hysterium), Erik Rhodes (Marcus Lycus), Jerry Lester (Pseudolus), Tisa Chang (Tintinnabula), Gloria Mills (Panacea), Helen Levit (Gemina), Pamela Hayford (Gemina), Helen Sylvia (Vibrata), Ricki Covette (Gymnasia), Donna McKechnie (Philia), Edward Everett Horton (Erronius), Adair McGowen (Miles Gloriosus)
Commentaires longs: Forrest Theatre [Philadelphia, PA]: 12/25/1963 - 1/25/1964
Fisher Theatre [Detroit, MI]: 6/15/1964 - 7/11/1964
Shubert Theatre [Chicago, IL]: 8/3/1964 - 8/31/1964

Version 8

A funny thing happened on the way to the Forum (1964-03-Broadway Run-Mark Hellinger Theatre )

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Mark Hellinger Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois
Nombre : 8 previews - 964 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 09 March 1964
Dernière : Saturday 09 May 1964
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Commentaires longs: Alvin Theatre: 8/5/1962 - 7/3/1964
Mark Hellinger Theatre: 9/3/1964 - 9/5/1964
Majestic Theatre: 11/5/1964 - 29/8/1964

Version 9

A funny thing happened on the way to the Forum (1964-05-Broadway Run-Majestic Theatre)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Majestic Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 3 mois 2 semaines
Nombre : 8 previews - 964 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 11 May 1964
Dernière : Saturday 29 August 1964
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jack Cole
Producteur :
Commentaires longs: Alvin Theatre: 8/5/1962 - 7/3/1964
Mark Hellinger Theatre: 9/3/1964 - 9/5/1964
Majestic Theatre: 11/5/1964 - 29/8/1964

Version 10

A funny thing happened on the way to the Forum (1965-09-UK Tour)

Type de série: UK Tour
Théâtre: UK Tour ( - Angleterre)
Durée : 2 mois 1 semaine
Nombre : 55 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 27 September 1965
Dernière : Saturday 04 December 1965
Mise en scène : George Abbott • Kenneth Connor
Chorégraphie : Jack Cole • Stella Clare
Producteur :
Avec : Dave King (Prologus), Gary Downie (Protean), Duggie Dean (Protean), Johnny Tudor (Protean), "Monsewer" Eddie Gray (Senex), Joan Hurley (Domina), Michael Booth (Hero), Charles Hawtrey (Hysterium), Dave King (Pseudolus), David Davenport (Marcus Lycus), Zuleika (Tintinnabula), Anne Delyse (Panacea), Sue Cross (Gemina), Wendy Cross (Gemina), Carlien Bartels (Vibrata), Sara Brackett (Gymnasia), Sian Hopkins (Philia), Charlie Naughton (Erronius), George Reibbitt (Miles Gloriosus)

Version 11

Beat the Band (1942-12-46th Street Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Richard Rodgers Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 4 semaines
Nombre : 68 représentations
Première Preview : Wednesday 14 October 1942
Première : Wednesday 14 October 1942
Dernière : Saturday 12 December 1942
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : David Lichine
Producteur :
Avec : Romo Vincent (Buster de Costa), Joan Caulfield (Veronica), Jerry Lester (Hugh Dillingham), Toni Gilman (Willow Willoughby), Ralph Bunker (Mr. Pirosh), Eunice Healey (Princess), Jack Whiting (Damon Dillingham), James Lane (Doorman), Johnny Mack (Drummer), Leonard Sues (Trumpet Player), Evelyn Brooks (Band Girl), Juanita Juarez (Mamita), Susan Miller (Querida), Averell Harris (Don Domingo), Brian Connaught (First Detective), John Wray (Second Detective), Cliff Dunstan (Hotel Manager), Doris Dowling (Bell Girl), John Clarke (Hotel Owner); Dancing Girls: Dorothy Barrett, Tessie Corrano, Eileen Devlin, Doris Dowling, Marilyn Hightower, Rhoda Hoffman, Muriel Hunt, Terry Kelly, Margaret Long, Mary MacDonnell, Frances Martone, Judy O’Brien, Ellen Taylor, Mimi Walthers, Doris York; Singing Girls: Anita Dillon, Dolores Gaylord, Rosalind Madison, Leonore Rae, Jane Starner, Roberta Welch, Nellilew Winger, Beverly Whitney; Dancing Boys: Jack Allen, Richard Andre, Larry Baker, Bob Copsey, Stanley Donen, Sidney Gordon, Harold Haskin, Herb Lurie, Robert McKernan; Damon Dillingham’s Band: Johnny Mack (Drums), Leonard Sues (Trumpet), Steady Nelson (Trumpet), Clarence Willard (Trumpet), Ford Leary (Trombone), Spud Murphy (Trombone), Pete Pumiglio (Clarinet), Dave Harris (Tenor Sax), Dick Kissinger (Bass), David Le Winter (Piano)

Version 12

Best Foot Forward (1941-10-Ethel Barrymore Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Ethel Barrymore Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 9 mois
Nombre : 326 représentations
Première Preview : Wednesday 01 October 1941
Première : Wednesday 01 October 1941
Dernière : Saturday 04 July 1942
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Jack Jordan Jr. (Dutch Miller), Gil Johnson (Fred Jones), Richard Dick (Freshman), Danny Daniels (Junior), Kenneth (Kenny) Bowers (Hunk Hoyt), Bobby Harrell (Satchel Moyer), Lee Roberts (Goofy Clark), Tommy Dix (Chuck Green), Fleming Ward (Dr. Reeber), Stuart Langley (Old Grad), June Allyson (Minerva), Victoria Schools (Ethel), Betty Anne Nyman (Miss Ferguson), Nancy Walker (Blind Date), Gil Stratton Jr. (Bud Hooper), Roger Hewlett (Professor Lloyd), Norma Lehn (Waitress), Marty May (Jack Haggerty), Rosemary Lane (Gale Joy), Vincent York (Chester Billings), Maureen Cannon (Helen Schlessinger), Robert Griffith (Professor Williams); Dancing Girls: Frances Bryan, Marianne Cude, Dorothy Eden, Bee Farnum, Mary Ganly, Anne Guier, Kay Guier, Rhoda Hoffman, Terry Kelly, Kaye Popp, Rosemary Schaefer, Rose Marie Schiller, Lenore Thomas, Doris York; Singing Girls: Eileen Barton, Peggy Ellis, Peggy Anne Ellis, Barbara Grant, Carol Horton, Beverly Hosier, Betty McCloskey, Elaine Miller, Penny Porter, Renee Rochelle, Marilyn Ross, Audrey Sperling; Dancing Boys: Buddy Allen, Wilbur Baron, William Baron, Gil Johnson, Kenneth Buffett, Danny Daniels, Richard Dick, Stanley Donen, Perry Jubelirer, Billy Parsons, George Staisey, Buddy Styles, Elmer Vernon, Art Williams; Singing Boys: Van Atkins, John Balian, Harvey Gould, Eugene Martin

Version 13

Boys from Syracuse (The) (1938-11-Alvin Theatre-Broadway)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 6 mois 2 semaines
Nombre : 235 représentations
Première Preview : Wednesday 23 November 1938
Première : Wednesday 23 November 1938
Dernière : Saturday 10 June 1939
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : George Balanchine
Producteur :
Avec : Robert Sidney (Mask), Harry Peterson (Mask), Bob Lawrence (Singing Policeman), James Wilkinson (Another Policeman), Ronald Graham (Antipholus of Ephesus), Teddy Hart (Dromio of Ephesus), George Church (Dancing Policeman), Clifford Dunstan (Tailor, Merchant of Ephesus), Burl Ives (Tailor’s Apprentice), Eddie Albert (Antipholus of Syracuse), Jimmy Savo (Dromio of Syracuse), Byron Shores (Merchant of Syracuse), Carroll Ashburn (Duke of Ephesus), John O’Shaughnessy (Aegeon), Wynn Murray (Luce), Muriel Angelus (Adriana), Marcy Wescott (Luciana), Owen Martin (Sorcerer), Betty Bruce (Courtezan [Courtesan]), Heidi Vosseler (Secretary of Courtezan), Dolores Anderson (Assistant Courtezan), John Clarke (Angelo), Florine Callahan (First Maid), Claire Wolf (Second Maid), Alice Craig (Third Maid), Florence Fair (Seeress), Buddy Douglas (Little Antipholus); Singers: Grace Albert, Laura Kellogg, Dolores Anderson, Armonce Wilkins, Marguerite Benton, Margaret Walsh, James Wilkinson, Joseph Scandur, Joe Granville, Herbert Wood; Dancers: Libby Bennett, Ruth Brady, Renee Cettel, Stella Clausen, Alice Craig, Bee Farnum, Ruth Gormley, Claire Harvey, Lita Lede, Connie Leslie, Vivien Moore, Florine Callahan, Mildred Solly, Anna Mae Tesslo, Davenie Watson, Betty De Elmo, Claire Wolf, Mickey Alvarez, Sidney Gordon, Dan Karry, Tommy Lynch, Jack Malis, Edwin Mills, Harry Peterson, Joe Harris, Lee Tannen, Beau Tilden, Robert Howard

Version 14

Call Me Madam (1950-09-Shubert Theatre-Boston)

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: Shubert Theatre (Boston - Etats-Unis)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Tuesday 19 September 1950
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :
Avec : Mrs. Sally Adams … Ethel Merman
Cosmo Constantine … Paul Lukas
Kenneth Gibson … Russell Nype
Princess Maria ... Galina Talva
Congressman Wilkins ... Pat Harrington
Pemberton Maxwell ... Alan Hewitt
Senator Gallagher ... Ralph Chambers
Hugo Tantinnin ... E. A. Krumschmidt
Sebastian Sabastian ... Henry Lascoe
The Secretary of State ... Geoffrey Lumb

Version 15

Call Me Madam (1950-10-Imperial Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Imperial Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 5 mois
Nombre : 644 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Thursday 12 October 1950
Dernière : Saturday 15 March 1952
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :
Avec : Mrs. Sally Adams … Ethel Merman
Cosmo Constantine … Paul Lukas
Kenneth Gibson … Russell Nype
Princess Maria ... Galina Talva
Congressman Wilkins ... Pat Harrington
Pemberton Maxwell ... Alan Hewitt
Senator Gallagher ... Ralph Chambers
Hugo Tantinnin ... E. A. Krumschmidt
Sebastian Sabastian ... Henry Lascoe
The Secretary of State ... Geoffrey Lumb

Version 16

Call Me Madam (1951-??-US Tour)

Type de série: US Tour
Théâtre: US Tour ( - Etats-Unis)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Inconnu
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :

Version 17

Damn Yankees (1955-05-Broadway Run-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 5 mois 1 semaine
Nombre : 1019 représentations
Première Preview : Thursday 05 May 1955
Première : Thursday 05 May 1955
Dernière : Saturday 12 October 1957
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Bob Fosse
Producteur :
Avec : Meg … Shannon Bolin
Joe Boyd … Robert Shafer
Applegate … Ray Walston
Sister … Jean Stapleton
Doris … Elizabeth Howell
Joe Hardy … Stephen Douglass
Henry … Al Lanti
Sohovik … Eddie Phillips
Smokey … Nathaniel Frey
Yemen … Albert Linville
Van Buren … Russ Brown
Rocky … Jimmie Komack
Gloria … Rae Allen
Teenager … Cherry Davis
Lynch … Del Horstmann
Welch … Richard Bishop
Lola … Gwen Verdon
Miss Weston … Janie Janvier
Guard … George Marcy
Commissioner … Del Horstmann
Postmaster … Albert Linville

Version 18

Damn Yankees (1955-05-Broadway Run-Richard Rodeger's Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Richard Rodgers Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans
Nombre :
Première Preview : Thursday 05 May 1955
Première : Thursday 05 May 1955
Dernière : Saturday 04 May 1957
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Bob Fosse
Producteur :

Version 19

Damn Yankees (1957-03-Coliseum Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 258 représentations
Première Preview : Thursday 28 March 1957
Première : Thursday 28 March 1957
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Bob Fosse
Producteur :
Avec : Lola … Belita
Applegate … Bill Kerr
Joe Hardy … Ivor Emmanuel
Meg … Betty Paul
Ensemble … Donald Stewart, Robin Hunter

Version 20

Damn Yankees (1957-05-Broadway Run-Adelphi Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: George Abbott Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Tuesday 07 May 1957
Première : Tuesday 07 May 1957
Dernière : Saturday 12 October 1957
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Bob Fosse
Producteur :

Version 21

Flora the red menace (1965-05-Alvin Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 2 semaines
Nombre : 7 previews - 87 représentations
Première Preview : Tuesday 04 May 1965
Première : Tuesday 11 May 1965
Dernière : Saturday 24 July 1965
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Lee Becker Theodore
Producteur :
Avec : Liza Minnelli (Flora), Bob Dishy (Harry Toukarian), Mary Louise Wilson (Comrade Ada), Cathryn Damon (Comrade Charlotte), Robert Kaye (Mr. Stanley), Art Carney (FDR's Voice), J. Vernon Oaks (Apple Seller), Clark Morgan (Pencil Seller), Daniel P. Hannafin (Policeman), Henry Le Clair (Broker)

Version 22

Jumbo (1935-11-Hippodrome Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Hippodrome Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois
Nombre : 233 représentations
Première Preview : Saturday 16 November 1935
Première : Saturday 16 November 1935
Dernière : Saturday 18 April 1936
Mise en scène : George Abbott • John Murray Anderson
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Dave Adams (Second Razorback), Edward Angelry (Razorback), Nancy Antoine (Allan K. Foster Girl), Anita Arden (Show Girl), Dave BallardBarbette (Circus Specialty), Jack Barnes (Circus Specialty), Allen Bennett (Razorback), Big Rosie (Jumbo), Donald Black (Chief of Police), Florence Blair (Allan K. Foster Girl), Evelyn Bonefine (Dancer), Dorothy Bradshaw (Dancer), Tom Breen (Circus Specialty), Helen Brooks (Circus Specialty), William Brooks (Circus Specialty), Helen Brown (Circus Specialty), Camilla's Birds (Circus Specialty), Joseph Caplan (Razorback), Violet Carson (Dancer), Gloria Claire (Dancer), Aina Constant (Show Girl), Vyna Dale (Dancer), Theodore Daniels (Razorback), Daniel Dansby (Razorback), Willard Dashiell (Auctioneer), Charles De Camo (Circus Specialty), Betty De Elmo (Dancer), Josie DeMotte (Circus Specialty), Albert Dewbeery (Circus Specialty), Virginia Donahue (Dancer), Margaret Donohue (Circus Specialty), Dr. Ostermeier's "Doheos" (Circus Specialty), Lipman Duckat (Razorback), Lenze Duo (Circus Specialty), Jimmy Durante (Claudius B. Bowers), Madeline Ecklund (Show Girl), Sybil Elaine (Little Girl), Mickey Elbert (Allan K. Foster Girl), Lynn Eldredge (Razorback), Phil Eppens (Razorback), William J. Ferry (Circus Specialty), France and LaPell (Circus Specialty), Vivian Francis (Allan K. Foster Girl), William Freeman (Razorback), Roger Gerry (Razorback), Tilda Getze (Dancer), Gloria Grafton (Mickey Considine), Joan Gray (Dancer), Mona Gray (Allan K. Foster Girl), Gene Greenlaw (Sweeney), Grace Elizabeth Hanneford (Circus Specialty), Poodles Hanneford ("Poodles"), Betty Harris (Allan K. Foster Girl), Helen Harvey (Circus Specialty), Maurine Holmes (Show Girl), Mildred Hughes (Show Girl), Mary Jackson (Circus Specialty), Harry Jackson, Jr. (Circus Specialty), Harry Jackson, Sr. (Circus Specialty), Julius Johnson (Razorback), Robert Johnson (Razorback), Billie Joyce (Dancer), A. P. Kaye (Mr. Jellico), Dorothy Keller (Allan K. Foster Girl), Tiny Kline (Circus Specialty), Patricia Knight (Dancer), Karl Kosicsky (Circus Specialty), John Kuebler (Reilly), Arthur La Fleur (Circus Specialty), Henry LaMarr (Flanagan), Sonny Lang (Circus Specialty), Ed LaNole (Circus Specialty), Helen LaNole (Circus Specialty), Minnie LaPell (Circus Specialty), Bob Lawrence (Mr. Ball), Edna Lee (Circus Specialty), Jack Leslie (Razorback), Walter Lewis (Razorback), Tom Lomas (First Artist), Charlotte Lorraine (Dancer), Gladys Lorraine (Allan K. Foster Girl), Jim Mandy (Circus Specialty), Carlotta Mann (Show Girl), Lela Manor (Dancer), Lila Manor (Dancer), Jim Mardy (Circus Specialty), Josephine Martin (Allan K. Foster Girl), Rudolph Mattson (Razorback), William J. McCarthy (Matthew Mulligan), Kathryn McDonald (Allan K. Foster Girl), Frances McMasters (Circus Specialty), Gayle Mellott (Show Girl), Menagerie from John T. Benson's Wild Animal Farm (Circus Specialty), Ray Miller (First Razorback), Victoria Miller (Circus Specialty), Virginia Moore (Allan K. Foster Girl), Donald Novis (Matt Mulligan, Jr.), Olivette (Circus Specialty), William Parker (Razorback), J. H. Pendergast (Razorback), Jack Phillips (Razorback), Claude Ratliff (Circus Specialty), Bob Reano (Circus Specialty), A. Robins (Circus Specialty), William Selig (Circus Specialty), Lillian Sherry (Allan K. Foster Girl), Arthur Sherwood (Circus Specialty), Arthur Sinclair (John A. Considine), Fred Spear (Second Artist), Gwen Stader (Allan K. Foster Girl), Stanley's Bears (Circus Specialty), Edwina Steele (Dancer), Julie Sterling (Show Girl), Barbara Stuart (Allan K. Foster Girl), Ethel Summerville (Show Girl), Takayama (Circus Specialty), The Kimris (Circus Specialty), The Nagyfys (Circus Specialty), The Nazfys (Circus Specialty), The Stonleys (Circus Specialty), Carol Tolle (Razorback), Lomas Troupe (Circus Specialty), Tyana (Circus Specialty), Howard Urbach (Razorback), Frances Van Ritter (Circus Specialty), Litri Wagner (Circus Specialty), Herbert Waldman (Razorback), Dorothy Warren (Allan K. Foster Girl), George Watts (United States Marshal), Merrit Wells (Razorback), Solon West (Razorback), Cliff Whitcombe (Razorback), Arnold Wilson (Razorback), Effie Winter (Allan K. Foster Girl), Mae Winter (Allan K. Foster Girl), Philip Wood (Mr. Piper), Victor Young (Razorback)

Version 23

Look, Ma, I'm Dancin'! (1948-01-Adelphi Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: George Abbott Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois 1 semaine
Nombre : 188 représentations
Première Preview : Thursday 29 January 1948
Première : Thursday 29 January 1948
Dernière : Saturday 10 July 1948
Mise en scène : George Abbott • Jerome Robbins
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :
Avec : Don Liberto (Wotan), Loren Welch (Larry), Alice Pearce (Dusty Lee), Janet Reed (Ann Bruce), Virginia Gorski (Gibson), Harold Lang (Eddie Win- kler), Tommy Rall (Tommy), Robert H. Harris (F. Plancek), Katharine Sergava (Tanya Drinskaya), Alexander March (Vladimir Luboff), Nancy Walker (Lily Malloy), James Lane (Mr. Gleeb), Eddie Hodge (Mr. Ferbish), Raul Celada (Tanya’s Partner), Dean Campbell (Bell Boy), Dan Sattler (Stage Manager), Sandra Deel (Suzy); Members of the Russo-American Ballet Company: Margaret Banks, Forrest Bonshire, Mary Broussard, Dean Campbell, Bruce Cartwright, Raul Celada, Leonard Claret, Virginia Conwell, Julie Curtis, Richard D’Arcy, Charles Dickson, Clare Duffy, June Graham, Nina Frenkin, Marybly Harwood, Priscilla Hathaway, Eric Kristen, Ina Kurland, Douglas Luther, Bettye McCormick, Gloria Mag- ginetti, Gloria Patrice, James Pollack, Dorothy (Dottie) Pyren, Walter Rinner, Herbert Ross, Marten Sameth, Walter Stane, Gisella Svetlik, Robert
Tucker

Version 24

Me and Juliet (1953-05-Majestic Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Majestic Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 10 mois 1 semaine
Nombre : 358 représentations
Première Preview : Thursday 28 May 1953
Première : Thursday 28 May 1953
Dernière : Saturday 03 April 1954
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Robert Alton
Producteur :
Avec : Jeanie ... Isabel Bigley / Bob ... Mark Dawson / Larry ... Bill Hayes / Mac ... Ray Walston / Charlie Clay ('Me') ... Arthur Maxwell / Dario ... George S. Irving / Lily ('Juliet') ... Helena Scott / Jim ('Don Juan') ... Bob Fortier / Susie ('Carmen') ... Svetlana McLee / Betty Loraine ... Joan McCracken

Version 25

On the Town (1944-12-Broadway Run)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 1 mois
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Thursday 28 December 1944
Première : Thursday 28 December 1944
Dernière : Saturday 02 February 1946
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :
Commentaires longs: Adelphi Theatre, (12/28/1944 - 6/2/1945)
44th Street Theatre, (6/4/1945 - 7/28/1945)
Martin Beck Theatre, (7/30/1945 - 2/2/1946)

Version 26

On the Town (1944-12-Broadway Run-Adelphi Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: George Abbott Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Thursday 28 December 1944
Première : Thursday 28 December 1944
Dernière : Saturday 02 June 1945
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :

Version 27

On the Town (1945-06-Broadway Run-44th Street Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: 44th Street Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Monday 04 June 1945
Première : Monday 04 June 1945
Dernière : Saturday 28 July 1945
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :

Version 28

On the Town (1945-07-Broadway Run-44th Street Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Al Hirschfeld Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 6 mois 1 semaine
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Monday 30 July 1945
Première : Monday 30 July 1945
Dernière : Saturday 02 February 1946
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Jerome Robbins
Producteur :

Version 29

On your toes (1954-10-46th Street Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Richard Rodgers Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre : 64 représentations
Première Preview : Monday 11 October 1954
Première : Monday 11 October 1954
Dernière : Saturday 04 December 1954
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : George Balanchine
Producteur :
Avec : Bobby Van (Junior (15 ans plus tard)), Vera Zorina (Vera Barnova), Elaine Stritch (Peggy Porterfield), Ted Adkins (Dimitri), Marvin Arnold (Chorus Boy), Ben Astar (Sergei Alexandrovitch), Johnny Bowen (Chorus Boy), Phyllis Campbell (Chorus Girl), George Church (Stage Manager), Kay Coulter (Frankie Frayne), Lillian D'Honau (Chorus Girl), Patricia Drylie (Chorus Girl), Timmy Everett (Chorus Boy), Nathaniel Frey (Thug), Katia Geneznova (Chorus Girl), Carolyn George (Chorus Girl), Arthur Grahl (Cop), Marilyn Hale (Chorus Girl), Edward Kerrigan (Chorus Boy), Dorene Kilmer (Lola), Helen Kramer (Chorus Girl), Jack Leigh (Chorus Boy), Robert Lindgren (Leon), Sonya Lindgren (Chorus Girl), Paula Lloyd (Chorus Girl), Barbara Michaels (Chorus Girl), John Nola (Ivan), Nicholas Orloff (Konstantine Morrosine), Edward Pfeiffer (Vassilli), Lois Platt (Chorus Girl), Nina Popova (Chorus Girl), John Robb (Sergei Alexandrovitch), Joshua Shelley (Sidney Cohn), Sigyn (Chorus Girl), Ruth Sobotka (Chorus Girl), Mary Stanton (Chorus Girl), Carol Stevens (Chorus Girl), Patrick Welch (Mishka), Patricia Wilkes (Anushka), Eleanor Williams (Lil Dolan), Jack Williams (Phil Dolan II), Wendy Winn (Chorus Girl), David Winters (Young Phil Dolan III), Bertram Wood (Ballet Stage Manager)

Version 30

On your toes (1983-03-Virginia Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: August Wilson Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 2 mois 2 semaines
Nombre : 7 previews - 505 représentations
Première Preview : Tuesday 01 March 1983
Première : Sunday 06 March 1983
Dernière : Sunday 20 May 1984
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : George Balanchine
Producteur :

Version 31

On your toes (1984-06-Palace Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Palace Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 1 an 3 mois 1 semaine
Nombre : 539 représentations
Première Preview : Tuesday 12 June 1984
Première : Tuesday 12 June 1984
Dernière : Saturday 21 September 1985
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : George Balanchine
Producteur :
Avec : Natalia Markarova (Vera Baronova), Tim Flavin (Junior), Siobhan McCarthy (Frankie), Kevin Owers (Sidney Cohn), Honor Blackman (Peggy Porterfield), John Bennett (Sergei), Nicholas Johnson (Konstantine Morrosine), Doreen Hermitage, Bunny May, Petra Siniawski
Commentaires : La production originale de Broadway (1936) et la production londonienne (5 février 1937 au Coliséum) sont toutes deux mises en scène par George Abbott. Le spectacle a été repris à Broadway en 1983 avec Natalia Makarova - encore une fois mis en scène par George Abbott - et une fois de plus il est venu à Londres pour superviser cette production. Non seulement était-ce une sorte de manière de redonner vie à son propre travail après 47 ans d’absence, mais à l’époque de ce spectacle, il avait 97 ans, et c’était certainement le plus vieux metteur en scène de théâtre musical. (Il est décédé en 1995, quelques mois avant son 108e anniversaire.)

Version 32

Once Upon a Mattress (1959-11-Broadway Run)

Type de série: Broadway Transfer
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 4 semaines
Nombre : 244 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Wednesday 25 November 1959
Dernière : Monday 22 February 1960
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Joe Layton
Producteur :
Avec : Princess Winnifred ... Carol Burnett / Prince Dauntless ... Joseph Bova / Lady Larken ... Anne Jones / Lord Howard ... Gene Kelton / The King Sextimus ... Will Lee / Sir Studley ... Tom Mixon / Jester ... Jerry Newby / Minstrel ... Harry Snow / Wizard ... Robert Weil / The Queen Aggravain ... Jane White
Commentaires longs: Main Run
Alvin Theatre [New York, NY] 25/11/1959 - 22/2/1960
Winter Garden Theatre [New York, NY] 24/2/1960 - 23/4/1960
Cort Theatre [New York, NY] 25/4/1960 - 7/5/1960
St. James Theatre [New York, NY] 9/5/1960 - 2/7/1960

Version 33

Once Upon a Mattress (1959-11-Broadway Run-Neil Simon Theatre)

Type de série: Broadway Transfer
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 4 semaines
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Wednesday 25 November 1959
Dernière : Monday 22 February 1960
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Joe Layton
Producteur :
Avec : Princess Winnifred ... Carol Burnett / Prince Dauntless ... Joseph Bova / Lady Larken ... Anne Jones / Lord Howard ... Gene Kelton / The King Sextimus ... Will Lee / Sir Studley ... Tom Mixon / Jester ... Jerry Newby / Minstrel ... Harry Snow / Wizard ... Robert Weil / The Queen Aggravain ... Jane White
Commentaires longs: Main Run
Alvin Theatre [New York, NY] 25/11/1959 - 22/2/1960
Winter Garden Theatre [New York, NY] 24/2/1960 - 23/4/1960
Cort Theatre [New York, NY] 25/4/1960 - 7/5/1960
St. James Theatre [New York, NY] 9/5/1960 - 2/7/1960

Version 34

Once Upon a Mattress (1960-02-Broadway Run-Winter Garden Theatre)

Type de série: Broadway Transfer
Théâtre: Winter Garden Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 4 semaines
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Wednesday 24 February 1960
Dernière : Saturday 23 April 1960
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Joe Layton
Producteur :
Avec : Princess Winnifred ... Carol Burnett / Prince Dauntless ... Joseph Bova / Lady Larken ... Anne Jones / Lord Howard ... Gene Kelton / The King Sextimus ... Will Lee / Sir Studley ... Tom Mixon / Jester ... Jerry Newby / Minstrel ... Harry Snow / Wizard ... Robert Weil / The Queen Aggravain ... Jane White
Commentaires longs: Main Run
Alvin Theatre [New York, NY] 25/11/1959 - 22/2/1960
Winter Garden Theatre [New York, NY] 24/2/1960 - 23/4/1960
Cort Theatre [New York, NY] 25/4/1960 - 7/5/1960
St. James Theatre [New York, NY] 9/5/1960 - 2/7/1960

Version 35

Once Upon a Mattress (1960-04-Broadway Run-Cort Theatre)

Type de série: Broadway Transfer
Théâtre: Cort Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 25 April 1960
Dernière : Saturday 07 May 1960
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Joe Layton
Producteur :
Avec : Princess Winnifred ... Carol Burnett / Prince Dauntless ... Joseph Bova / Lady Larken ... Anne Jones / Lord Howard ... Gene Kelton / The King Sextimus ... Will Lee / Sir Studley ... Tom Mixon / Jester ... Jerry Newby / Minstrel ... Harry Snow / Wizard ... Robert Weil / The Queen Aggravain ... Jane White
Commentaires longs: Main Run
Alvin Theatre [New York, NY] 25/11/1959 - 22/2/1960
Winter Garden Theatre [New York, NY] 24/2/1960 - 23/4/1960
Cort Theatre [New York, NY] 25/4/1960 - 7/5/1960
St. James Theatre [New York, NY] 9/5/1960 - 2/7/1960

Version 36

Once Upon a Mattress (1960-05-Broadway Run-St. James Theatre)

Type de série: Broadway Transfer
Théâtre: St. James Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 09 May 1960
Dernière : Saturday 02 July 1960
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Joe Layton
Producteur :
Avec : Princess Winnifred ... Carol Burnett / Prince Dauntless ... Joseph Bova / Lady Larken ... Anne Jones / Lord Howard ... Gene Kelton / The King Sextimus ... Will Lee / Sir Studley ... Tom Mixon / Jester ... Jerry Newby / Minstrel ... Harry Snow / Wizard ... Robert Weil / The Queen Aggravain ... Jane White
Commentaires longs: Main Run
Alvin Theatre [New York, NY] 25/11/1959 - 22/2/1960
Winter Garden Theatre [New York, NY] 24/2/1960 - 23/4/1960
Cort Theatre [New York, NY] 25/4/1960 - 7/5/1960
St. James Theatre [New York, NY] 9/5/1960 - 2/7/1960

Version 37

Once Upon a Mattress (1960-09-Adelphi Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Adelphi Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 38 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Tuesday 20 September 1960
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Joe Layton
Producteur :
Avec : Jane Connell / Peter Grant / Robin Hunter / Bill Kerr / Patricia Lambert / Bill Newman / Thelma Ruby / Max Wall

Version 38

Pajama Game (The) (1954-05-St. James Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: St. James Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 6 mois 2 semaines
Nombre : 1063 représentations
Première Preview : Thursday 13 May 1954
Première : Thursday 13 May 1954
Dernière : Saturday 24 November 1956
Mise en scène : George Abbott • Jerome Robbins
Chorégraphie : Bob Fosse
Producteur :
Avec : Eddie Foy, Jr. (Hines), Stanley Prager (Prez), Ralph Dunn (Hasler), Carol Haney (Gladys), John Raitt (Sid Sorokin), Reta Shaw (Mabel), Buzz Miller (2nd Helper), Janis Paige (Babe Williams), Thelma Pelish (Mae), Peter Gennaro (Worker)
Commentaires : Jerome Robbins was approached as choreographer. He declined but suggested Bob Fosse. (Another version of the story has Fosse’s wife, Joan McCracken, suggesting him.) Robbins agreed to take co-directorial credit in exchange for “supervising” the dances. Although he received no program credit for choreography, it has been rumored that he staged "There Once Was A Man" and "7 1/2 Cents".
Commentaires longs: Van Johnson and Gordon MacRae were considered for Sid Sorokin. Ralph Meeker was cast but was not a strong enough singer. During rehearsals, he was replaced by John Raitt.

Julie Wilson was offered the role of Babe but turned it down to remain in London. She eventually played the role on Broadway as a replacement.

During tryouts, the supporting role played by Charlotte Rae was eliminated. Meanwhile, George Abbott had fallen in love with the talents of Carol Haney. The role Rae had been playing was combined with Haney's role, making it the major female supporting role.

Opened on Broadway with an advance of $40,000.

Shirley MacLaine was in the chorus and understudied Carol Haney. Carol Haney broke her ankle less than a week after the opening. MacLaine had to go on for her without having ever rehearsed the role. Haney would be out for three weeks. On her second night as understudy, MacLaine's performance was seen by Hollywood producer Hal Wallis. She soon signed a five-year contract with Wallis. When Haney returned, MacLaine went back to the chorus, waiting to be called to Hollywood. Two months later, she was still waiting when Haney missed another performance due to laryngitis. A representative of Alfred Hitchcock's was in the audience that night. The representative thought she'd be perfect for Hitch's next film. So did Hitchcock when he met her. Hitchcock worked out a deal with Wallis, and MacLaine went to Hollywood to make her first film: Hitchcock's The Trouble With Harry.

Version 39

Pajama Game (The) (1955-10-Coliseum Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 588 représentations
Première Preview : Thursday 13 October 1955
Première : Thursday 13 October 1955
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott • Jerome Robbins
Chorégraphie : Bob Fosse
Producteur :
Avec : Max Wall (Hines), Frank Lawless (Prez), Felix Felton (Hasler), Edmund Hockridge (Sid Sorokin), Elizabeth Seal (Gladys), Joan Emney (Mabel), Joy Nichols (Babe Williams), Jessie Robins (Mae), Olga Lowe (Brenda), Arthur Lowe (Salesman)

Version 40

Pajama Game (The) (1957-08-Film)

Type de série: Film
Théâtre: *** Film (*** - ***)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Thursday 29 August 1957
Première : Thursday 29 August 1957
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott • Stanley Donen
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Doris Day (Babe Williams), John Raitt (Sid Sorokin), Carol Haney (Gladys), Eddie Foy, Jr. (Hines), Reta Shaw (Mabel), Barbara Nichols (Poopsie), Thelma Pelish (Mae), Jack Straw (Prez), Ralph Dunn (Myron Hasler), Owen Martin (Max)

Version 41

Pajama Game (The) (1973-12-Lunt Fontanne Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Lunt-Fontanne Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre : 5 previews - 65 représentations
Première Preview : Wednesday 05 December 1973
Première : Sunday 09 December 1973
Dernière : Sunday 03 February 1974
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Zoya Leporska
Producteur :
Avec : Hal Linden (Sid Sorokin), Barbara McNair (Babe Williams), Cab Calloway (Hines), Sharron Miller (Gladys), Marc Jordan (Prez), Mary Jo Catlett (Mabel), Baron Wilson (Pop), Margret Coleman (Mae), Chris Calloway (Brenda), Ida Waterman (Hasler)

Version 42

Pal Joey (1940-12-Ethel Barrymore Theatre-Broadway)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Ethel Barrymore Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 11 mois 1 semaine
Nombre : 374 représentations
Première Preview : Wednesday 25 December 1940
Première : Wednesday 25 December 1940
Dernière : Saturday 29 November 1941
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Robert Alton
Producteur :
Avec : Gene Kelly (Joey Evans), Robert J. Mulligan (Mike Spears), Sondra Barrett (The Kid), June Havoc (Gladys), Diane Sinclair (Agnes), Leila Ernst (Linda English), Amarilla Morris (Valerie), Stanley Donan (Albert Doane), Vivienne Segal (Vera Simpson), Edison Rice (Escort), Jane Fraser (Terry), Van Johnson (Victor), John Clarke (Ernest), Jerry Whyte (Stagehand), Averell Harris (Max), Nelson Rae (The Tenor), Jean Casto (Melba Synder), Dummy Spevlin (Waiter), Jack Durant (Ludlow Lowell), James Lane (Commissioner O’Brien), Cliff Dunstan (Assistant Hotel Manager); Specialty Dancer: Shirley Page; Dancing Girls: Claire Anderson, Sondra Barrett, Alice Craig, Louise De Forrest, Enez Early, Tilda Getze, Charlene Harkins, Frances Krell, Janet Lavis, June Leroy, Amarilla Morris, Olive Nicolson, Mildred Patterson, Dorothy Poplar, Diane Sinclair, Mildred Solly, Jeanne C. Trybom, Marie Vanneman; Dancing Boys: Adrian Anthony, John Benton, Milton Chisholm, Stanley Donen, Henning Irgens, Van Johnson, Howard Ledig, Michael Moore, Albert Ruiz

Version 43

Too Many Girls (1939-10-Imperial Theatre-Broadway)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Imperial Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 30 ans 2 mois 3 semaines
Nombre : 249 représentations
Première Preview : Wednesday 18 October 1939
Première : Wednesday 18 October 1939
Dernière : Saturday 18 May 1940
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Robert Alton
Producteur :
Avec : Ivy Scott (Mrs. Tewksbury), Desi Arnaz (Manuelito), Richard Kollmar (Clint Kelley), Mildred Law (First Co-ed, Sue), Leonor Sola (Second Co-ed), La Verne Lupton (Third Co-ed), Diane Sinclair (Fourth Co-ed), Key Taylor (Fifth Co-ed), Vera Fern (Sixth Co-ed), Eddie Bracken (Jojo Jordan), Hal LeRoy (Al Terwilliger), Clyde Fillmore (Harvey Casey), Hans Robert (Mr. Lister), Marcy Wescott (Consuelo “Connie” Casey), Byron Shores (Sheriff Andaluz), Mary Jane Walsh (Eileen Eilers), Leila Ernst (Tallulah Lou), Van Johnson (Student), Libby Bennett (Co-ed), Diosa Costello (Pepe, aka Peppy), James MacColl (Beverly Waverly), Willis Duncan (Deputy Sheriff), Edison Rice (Cowboy), Harry Jackson (Hawkee); Co-eds: Marjorie Baglin, Libby Bennett, Betty Boyce, Sondra Barrett, Florine Callahan, Renee Cettel, Marge Ellis, Betty De Elmo, Louise De Forrest, Lita Lede, Jeanette Lavis, Amarilla Morris, Charlene Harkins, Mildred Patterson, Dorothy Poplar, Mildred Solly, Olga Suarez, Anna Mae Tesslo, Davenie Watson, Claire Wolf; Dancers: Alice Craig, Vera Fern, Mildred Law, La Verne Lupton, Leonor Sola, Diane Sinclair, Key Taylor; Dancing Co-eds: Alice Craig, Vera Fern, Leonor Sola, Diane Sinclair, Key Taylor; Student Quartette: Robert Arnold, William Mende, Romolo de Spritito, James Wilkinson; Students: John Benton, Bob Howard, Randolph Hughes, Herb Lurie, Vernon Hammer, Clarence Yaeger, Van Johnson, Harold Young, Russ Milton, Jack Riley, Harry Pedersen, Bob Shaw

Version 44

Too Many Girls (1940-10-Film)

Type de série: Film
Théâtre: *** Film (*** - ***)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Tuesday 08 October 1940
Première : Tuesday 08 October 1940
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Lucille Ball (Connie Casey), Richard Carlson (Clint Kelly), Ann Miller (Pepe), Eddie Bracken (Jojo Jordan), Frances Langford (Eileen Eilers), Desi Arnaz (Manuelito), Hal Le Roy (Al Terwilliger), Libby Bennett (Tallulah Lou), Harry Shannon (Mr. Casey), Douglas Walton (Beverly Waverly), Jay Silverheels (un indien (non crédité)), Van Johnson (non crédité))
Commentaires : Eddie Bracken, Desi Arnaz, Hal Le Roy, Libby Bennett, Ivy Scott, Byron Shores et Van Johnson ont recréé leurs rôles joué dans le musical sur scène en 1939 pour ce film. À l’exception de LeRoy, le film a été le premier film de chacun de ces acteurs.

Version 45

Where's Charley? (1948-10-St. James Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: St. James Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 11 mois
Nombre :
Première Preview : Monday 11 October 1948
Première : Monday 11 October 1948
Dernière : Saturday 09 September 1950
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : George Balanchine
Producteur :
Avec : Byron Palmer (Jack Chesney), Ray Bolger (Charley Wykeham), Doretta Morrow (Kitty Verdun), Allyn Ann McLerie (Amy Spettigue), Paul England (Sir Francis Chesney), Horace Cooper (Mr. Spettigue), Jane Lawrence (Donna Lucia D'Alvadorez), Marie Foster (Patricia), Douglas Deane (Reggie), John Lynds (Brassett)

Version 46

Wonderful Town (1953-02-Winter Garden Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Winter Garden Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 4 mois 1 semaine
Nombre : 559 représentations
Première Preview : Wednesday 25 February 1953
Première : Wednesday 25 February 1953
Dernière : Saturday 03 July 1954
Mise en scène : George Abbott
Chorégraphie : Donald Saddler
Producteur :
Avec : Appopolous ... Henry Lascoe / Officer Lonigan ... Walter Kelvin / Helen ... Michele Burke / Wreck ... Jordan Bentley / Eileen Sherwood ... Edith Adams / Ruth Sherwood ... Rosalind Russell / Robert Baker ... George Gaynes / Mrs. Wade ... Isabella Hoopes / Frank Lippencott ... Cris Alexander / Chick Clark ... Dort Clark